Skip to content
Listasafn Árnesinga – Hveragerði, Iceland Logo Listasafn Árnesinga – Hveragerði, Iceland Logo
  • English
  • Íslenska
  • Polski
  • English
  • Íslenska
  • Polski
Fræðsludagskrá framundanlistarn2026-10-01T14:43:44+00:00

Skapandi dagbókavinna

24. október / Kl 13:00

Skapandi dagbókavinna – listasmiðja fyrir börn á Listasafni Árnesinga

24.október

Frá kl. 13-15

Aldur: 7–11 ára

Hámark: 8 þátttakendur

skráning: fraedsla@listasafnarnesinga.is

Leiðbeinandi: Madalena Abreu

Allt efni innifalið

Hvað gerist þegar tímarit breytist í fjársjóðskort fyrir sköpun og ímyndunarafl?

Í upphafi smiðjunnar fær hvert barn dularfullt umslag með sérhönnuðum könnunarpakka – verkefna tímarit, minnisbók og skapandi efniviði sem útbúinn hefur verið sérstaklega fyrir smiðjuna.

Tímaritið verður eins konar skapandi fjársjóðskort sem leiðir hópinn í gegnum fjölbreytt verkefni og áskoranir. Börnin teikna, skrifa, klippa, safna og líma og nýta meðal annars efnivið úr tímaritinu til að umbreyta auðum síðum minnisbókarinnar í persónulega úrklippubók fulla af hugmyndum, uppgötvunum og minningum frá deginum.

Að smiðjunni lokinni fá börnin bæði bókina og verkefnatímaritið með sér heim. Þar bíða fleiri verkefni, skapandi áskoranir og hugmyndir sem hægt er að halda áfram með heima eða vinna með fjölskyldunni.

Engin fyrri reynsla af myndlist er nauðsynleg – aðeins forvitni, ímyndunarafl og löngun til að kanna og skapa!

—

Dúkrista – POL IS ART III

1. nóvember / Kl 12:00

Dúkrista

1.nóv. 2026

kl. 12:00–14:00

Hámark 10 þátttakendur

Ókeypis smiðja, en greiða þarf 3.000 kr. í efniskostnað.

Í dúkristusmiðjunni bjóðum við þátttakendum inn í heim einfaldra handtaka, einbeitingar og uppgötvana. Við teiknum, skerum út og þrykkjum okkar eigin verk, ef til vill innblásin af verkum úr Collection II frá Gallery Arsenal, sem sjá má í vídeóhorni á POL IS ART menningardögunum í nóvember.

Við leitum í eigin hugarheim og minningar. Hvaða myndir koma upp í hugann? Kannski uppáhaldsstaður, planta sem varð á vegi okkar, minning sem hefur fylgt okkur lengi eða eitthvað sem hefur um tíma búið í ímyndunaraflinu.

Það er eitthvað töfrandi við dúkristuna. Í upphafi er aðeins dúkur og óráðin lína. Smám saman tekur myndin á sig form. Síðan kemur blekið, pappírinn og þrýstingurinn – og allt í einu birtist þrykk. Eitthvað sem hægt er að taka með sér heim og varðveita lengi. Og hvert þrykk verður örlítið frábrugðið því næsta.

Engin fyrri reynsla eða sérstök teiknikunnátta er nauðsynleg – forvitni og smá þolinmæði er allt sem þarf. Það sem skiptir mestu máli er sköpunarferlið og tíminn sem við eigum saman.

Í smiðjunni einbeitum við okkur að sköpuninni en gefum okkur líka tíma til að staldra við og taka eftir bleklyktinni, hljóðinu þegar útskurðarjárnið rennur eftir dúknum, samtölunum við vinnuborðið og gleðinni sem fylgir því að lyfta pappírnum í fyrsta sinn og sjá eigið þrykk birtast.

Og farðu ef til vill heim með lítið minningarbrot á pappír.

Fyrir börn verður boðið upp á einfaldaða útgáfu af þrykktækninni.

Skráning er nauðsynleg: fraedsla@listasafnarnesinga.is

—

Núvitundarlistasmiðja POL IS ART III

5. nóvember / Kl 14:30

Núvitundarlistasmiðja – þurrpensill, svartur litur og fínir pennar

5. nóvember 2026

kl. 14:30–17:00

Hámark 10 þátttakendur

Í smiðjunni vinnum við eingöngu með svart og hvítt. Við prófum þurrpensilstækni og búum til grafískar samsetningar með svörtum lit. Að því loknu vinnum við áfram inn í verkin með fínum tússpennum og pennum og fyllum upp í rýmin á milli forma og pensilfara.

Fram undan er rólegt og hugleiðslukennt sköpunarferli þar sem gefst tækifæri til að hægja á, einbeita sér að sköpuninni og njóta augnabliksins. Hver þátttakandi fer heim með sitt eigið verk – og vonandi einnig með örlítið meiri hugarró.

skráning hjá fraedsla@listasafnarnesinga.is

—

ÞETTA ER HEIMA – textílsmiðja POL IS ART III

21. nóvember / Kl 14:00

ÞETTA ER HEIMA – textílsmiðja

21.11.2026

Kl. 14-16

Leiðbeinandi: Małgorzata Porażewska

Aldur: 16 +

IS

Listasmiðja um sjálfsmynd, minningar og staðinn sem við köllum heim Smiðjan hefst á vangaveltum um hvað það er sem fær stað til að verða að heimili. Þátttakendur velja þrjú atriði sem þeir tengja við heimili sitt eða stað sem þeir finna sterk tengsl við og umbreyta þeim síðan í einföld form, liti og mynstur. Þessi tákn og mynstur eru síðan færð yfir á flík sem hver þátttakandi kemur með og úr verður persónulegt og klæðilegt verk.

Hver þátttakandi þarf að koma með eina hreina bómullarflík eða annan textíl, til dæmis stuttermabol, peysu, skyrtu eða taupoka, sem unnið verður með í smiðjunni. Mælt er með að flíkin sé hvít eða ljós á litinn.

ATH: Safnið og leiðbeinandi smiðjunnar útvega ekki flíkur eða annan textíl til að mála á.

SKRÁNING NAUÐSYNLEG: fraedsla@listasafnarnesinga.is

—

Jólapeysusmiðja með ÝRÚRARÍ

6. desember Kl. 13:00

Allur aldur

Fjölskylduvæn smiðja þar sem peysur öðlast nýtt útlit í jólaþema fyrir desember.

Smiðjan byggir á skapandi fataviðgerðar smiðjum textílhönnuðarins Ýrúrarí, þar sem föt öðlast nýtt líf og útlit með mjög einföldum og aðgengilegum aðferðum.

Þátttakendur koma sjálfir með peysu, eða prjónaða flík, sem þau vilja breyta og ef einhverjar sérstaklega jólalegar hugmyndir hafa vaknað fyrir smiðju, eins og t.d að nota litlar jólaseríur eða úrelt jólaksraut heima úr geymslu, þá er um að gera að taka slíkt með!

Í smiðjunni verður í boði ýmis efniviður og verkfæri sem hægt er að vinna með í einföldum og skrautlegum textíl aðferðum sem henta algjörum byrjendum sem og lengra komnum. Einnig verður í boði efniviður og lausnir til að taka þátt í smiðjunni án þess að koma með peysu eða flík, enda ýmislegt sem hægt er að útbúa til að festa á flíkur tímabundið bara fyrir jólin.

Ætlast er til að börn yngri en 10 ára komi í fylgd fullorðins.

Skapandi fataviðgerðarsmiðja Ýrúrarí hefur ferðast víða, og hefur t.f farið fram í Tívolí í Kaupmannahöfn, Textile Art Center í New York, á Helsinki fashion week og á MAK safnið í Vín. Þátttakendum er því einnig frjálst að vinna fataviðgerðir sem eru ekki í jólaþema og virka allan ársins hring en stuðst er við svipaðar aðferðir á jólapeysusmiðjunni.

Smiðjuna þróaði textílhönnuðurinn Ýr Jóhannsdóttir (Ýrúrarí) á Hönnunarsafni Íslands í lokaverkefni sínu í listkennsludeild LHÍ, þar sem markmiðið var að móta aðgengilega fataviðgerðarsmiðju þar sem skapandi hugsun og flæði ræður för. Ýrúrarí er þekkt fyrir endruvinnsluverkefni sín með notaðar ósöluhæfar peysur sem hún glæðir nýju lífi og persónuleika með fjölbreyttum handverks aðferðum.

Hægt er að skoða verkefni Ýrúrarí á www.yrurari.com

Takmarkað pláss og skráning nauðsynleg á fraedsla@listasafnarnesinga.is

Ókeypis smiðja

—

Pappamassa smiðja – búum til fugla

27. september / Kl 13:00

Pappamassa smiðja – búum til fugla!

Í þessari skapandi vinnustofu lærum við að búa til pappamassa úr gömlum dagblöðum, tímaritum og bæklingum. Pappamassi er skemmtileg og einföld aðferð sem hentar vel til að skapa skúlptúra af öllum stærðum.

Við prófum tvær ólíkar pappamassa aðferðir og þátttakendur fá tækifæri til að leika sér með efnið og finna þá aðferð sem þeim líkar best.

Í vinnustofunni búum við til litla fuglastyttu með innblæstri frá skúlptúrum Halldórs Einarssonar, verkum á nýrri sýningu safnsins og síðast en ekki síst fjölbreyttu fuglalífi Íslands.

Komdu og skapaðu þinn eigin einstaka fugl!

Vinnustofan er opin öllum (börn yngri en 8 ára þurfa að vera í fylgd með fullorðnum) og fer fram á ensku.

Frá 13:00–15:00 og ókeypis aðgangur og skráning fer fram á fraedsla@listasafnarnesinga.is

—

Bókasmiðja

14. ágúst / Kl 14:00

Bæjarhátíðin Blómstrandi dagar er haldin hátíðleg í Hveragerði dagana 13.-16. ágúst með fjölbreyttri viðburðadagskrá.

Föstudaginn 14. ágúst verður opin bókasmiðja á kaffihúsi Listasafns Árnesinga.

Við lærum að búa til einfalda bók úr allskonar pappír. Það má koma með pappír að heiman en einnig verður nægur efniviður á staðnum. Þú getur teiknað og skrifað sögu eða búið til persónulega skissubók.

Laurine, starfsnemi frá Frakklandi, leiðir smiðjuna. Hún talar ensku og frönsku.

Smiðjan er öllum opin, velkomið að koma við á milli kl. 14 og 16. Aðgangur er ókeypis og ekki þarf að skrá sig.

—

Listasafn Árnesinga er í eigu Héraðsnefndar Árnesinga, en öll sveitarfélögin í Árnessýslu eiga aðild að henni.

LÁ Art Museum is owned by the eight municipalities in Árnes County in South-Iceland.

Listasafn Árnesinga er styrkt af:

LÁ Art Museum is supported by:

support

Við viljum þakka öðrum styrktaraðilum fyrir stuðninginn. We would like to thank other sponsors for their support.

English íslenska
Opið í dag 12-17 🌞 frítt inn @halldor_ragnarsson Opið í dag 12-17 🌞 frítt inn @halldor_ragnarsson
@studiomikevos came by yesterday and gave us his n @studiomikevos came by yesterday and gave us his new album and of course posed in-front of his work which is in our collection ❤️ and is in one of our exhibitions #wherethelandbegins curated by @alda.rose 💫
Opið 12-17 (lokað á mánudögum) frítt inn 💫 Opið 12-17 (lokað á mánudögum) frítt inn 💫
Viðtal við Kristínu Scheving safnstjóra #listasafn Viðtal við Kristínu Scheving safnstjóra #listasafnárnesinga um haustsýningarnar.  Opið um helgina frá 12-17 og ókeypis aðgangur 💫 @alda.rose @ramona_schnekenburger @tanja_prusnik @kristingunnlaugsd @huldavil @lukasgregorbury @weronika_balcerak @halldor_ragnarsson @studiomikevos @birgitgraschopf @sigridurmarrow @rutmarrow @erindrekinn #árnessýsla #hveragerði #suðurland
We are sad to see Laurine our intern from France l We are sad to see Laurine our intern from France leave after 3 months.  Good luck dear Laurine and we wish you all the best ❤️ (here she is with one of our collaborators for next year Aymen Gharbi) #france #intern #erasmus
Takk fyrir komuna á smiðjuna í dag ❤️ Takk fyrir komuna á smiðjuna í dag ❤️
Komið í safnið um helgina 💫 ókeypis aðgangur og 4 Komið í safnið um helgina 💫 ókeypis aðgangur og 4 sýningar í gangi / opið 12-17 (lokað á mánudögum)
Takk fyrir komuna á listamannaspjallið á sunnudagi Takk fyrir komuna á listamannaspjallið á sunnudaginn.  Upptaka af því má finna á vimeo- síðu safnsins https://vimeo.com/1226642774?share=copy&fl=sv&fe=ci www.listasafnarnesinga.is
Nokkrar myndir í viðbót af opnun gærdagsins ☺️#hau Nokkrar myndir í viðbót af opnun gærdagsins ☺️#haustsýningar #opnun #listasafnárnesinga
Takk fyrir komuna á opnunina í gær ❤️ Við vorum ót Takk fyrir komuna á opnunina í gær ❤️ Við vorum ótrúlega heppin með veðrið og gleðin var allsráðandi!

Bæjarstjóri Hveragerðisbæjar, Ingimar Guðmundsson, opnaði sýningarnar 🥳

Opið í dag kl. 12–17 — hlökkum til að sjá ykkur! ✨ 📸 #listasafnárnesinga & Brian FitzGibbon
Instagram post 18125740621769749 Instagram post 18125740621769749
Allt á fullu fyrir haustsýningarnar sem opna 12. s Allt á fullu fyrir haustsýningarnar sem opna 12. september kl. 12:00 ❤️ // Working hard installing autumn exhibitions these days - opening on September 12 at 3PM
Instagram post 18375983743229506 Instagram post 18375983743229506
Takk fyrir komuna í gær - ekkert smá góð stemmning Takk fyrir komuna í gær - ekkert smá góð stemmning og yndislegt veður - og safnið var stappað af fólki 💙🌈❤️ Við höldum áfram í dag @blomstrandidagar 🌸🌺🌼🌻💐🪷🌸 takk @gudrunarnykarls @hlynurhallsson @kuehnis_art @styrmirorn @a.t.a.g.a.t.a @jakobveigar @yarazstudio @bernardkhourydw5 @gujadogg #hveragerði #arnessysla
🤩 Tveir dagar liðnir af Blómstrandi dögum og tveir 🤩 Tveir dagar liðnir af Blómstrandi dögum og tveir eftir 💫 Sjáumst á morgun 🌻Myndir @mjwriley @laurine.cratchley @mariac1122 #blomstrandidagar #hveragerði
Athugið! Safnið verður lokað frá kl. 15:00 á morgu Athugið! Safnið verður lokað frá kl. 15:00 á morgun, 12. ágúst, þar sem við viljum gefa starfsfólkinu okkar tækifæri til að sjá og upplifa sólmyrkvann 🌞🌑🌕

Safnið er opið alla aðra daga frá kl. 12–17 🫶🏼

Attention! The museum will be closed from 3 PM tomorrow, August 12, to give our staff the opportunity to see and experience the solar eclipse 🌞🌑🌕

We’re open every other day from 12 PM–5 PM 🫶🏼
hönnun: @laurine.cratchley hönnun: @laurine.cratchley
Opið um verslunarmannahelgina 12-17 🌞🌞🌞 Open bank Opið um verslunarmannahelgina 12-17 🌞🌞🌞 Open bank holiday weekend 12-17 💫💫💫
Instagram post 18105622544325861 Instagram post 18105622544325861
Takk fyrir komuna á smiðjuna í dag 🥰 Takk @erlarut Takk fyrir komuna á smiðjuna í dag 🥰 Takk @erlarutpeturs og @laurine.cratchley fyrir myndirnar 📷 💫
Instagram post 17975365308107715 Instagram post 17975365308107715
//English in comments// Hlynur Hallsson “enn og af //English in comments// Hlynur Hallsson “enn og aftur – schon wieder – once again”
Titill sýningarinnar vísar í slagorðið “aldrei aftur - nie wieder - never again” sem var
pólitískt slagorð vinstrisins í Þýskalandi eftir helförina. Enn og aftur sjáum við söguna
endurtaka sig.
Hlynur Hallsson er íslenskur listamaður sem vinnur með texta. Textinn birtist spreyjaður
í almannarýminu (borgarumhverfi) og spreyjaður eða uppsettur í hálfopinberu rými
(sýningarsölum, galleríum, söfnum eða listamannabústöðum). Textaverkin eru samin
undir áhrifum af leyfum og skyldum sem spretta af þeim samfélagssáttmálum sem
listamaðurinn er hluti af. Textar Hallssonar eru handskrifaðir, eða réttara sagt
handspreyjaðir, á fleiri en einu tungumáli, oftast á íslensku, þýsku og ensku. Merking
orðanna í einu tungumáli, einangruðu frá hinum, er ekki bein þýðing þeirra orða sem
fylgja á hinum tungumálunum; fremur má líta á þau sem sundurleit sjónarmið, hliðar á
umdeildu efni eða staðsetningarmerki fyrir upphafspunkt sem gjarnan er ósagður eða
einungis gefinn í skyn með orðunum sjálfum. Þegar tungumálin eru lesin saman verður
merking þeirra oft bæði flóknari og sterkari.
Skemmtileg stund á tónleikunum í gær hátíðin #hver Skemmtileg stund á tónleikunum í gær hátíðin #hverafugl og hljómsveitin @kimi.ensemble í safninu með málverk eftir @kuehnis_art allt um kring 🌞 vonum að þetta verði árlegur viðburður 🙏
Gleðilega Jónsmessu 🌞 hér er verk úr safneign safn Gleðilega Jónsmessu 🌞 hér er verk úr safneign safnsins 💫 Routine I II III 2022 eftir @thordiserlazoega @bergcontemporary
Takk fyrir komuna á þæfingarnámskeiðið með @a.t.a. Takk fyrir komuna á þæfingarnámskeiðið með @a.t.a.g.a.t.a og @styrmirorn 🤩
Sumar sumar sumar 💐💐💐 hér er verk úr safneign #lis Sumar sumar sumar 💐💐💐 hér er verk úr safneign #listasafnárnesinga 'Frá Þingvöllum, Öxarárfoss' eftir Ásgrím Jónsson Ártal: 1940 🌞🌞🌞 Safnið er opið daglega frá 12-17  #árnessýsla #safneign #museumcollection
Takk fyrir komuna á smiðjuna í dag með Amina Zoubi Takk fyrir komuna á smiðjuna í dag með Amina Zoubir ❤️
Nathalie Jacqueminet safnafræðingur og forvörður h Nathalie Jacqueminet safnafræðingur og forvörður hélt námskeið fyrir starfsmenn Listasafns Árnesinga nýlega og var farið yfir mikilvæg mál eins og viðbrögð við vá! @safnarad_museumcouncil
Nú er líka opið á mánudögum - komið og skoðið 5 ei Nú er líka opið á mánudögum - komið og skoðið 5 einkasýningar og sjáið nýja sýningu í vídeóhorni  Árekstur eftir Max Hattler / now we are also open on Mondays 💫 come and see our 5 solo exhibitions and new exhibition in videocorner by @max_hattler #collision #videoart #suðurland #árnessýsla @yarazstudio @visithveragerdi.is @hlynurhallsson @jeannette_castioni @bernardkhourydw5 @styrmirorn @a.t.a.g.a.t.a @kuehnis_art
Við vorum með tvær smiðjur í dag 💫takk fyrir komun Við vorum með tvær smiðjur í dag 💫takk fyrir komuna og takk @gregoireromanet @pascale.chauhuu & Thomasine Giesecke 🙏
Það var þétt setið á 2ja daga námskeiði sem Listas Það var þétt setið á 2ja daga námskeiði sem Listasafn Árnesinga stóð fyrir með @listasafnislands 🔸 Yfirskrift námskeiðsins var 'Getur list læknað með því að tengja saman huga og líkama? ' Þátttakendur voru frá mismunandi stöðum úr samfélaginu listamenn, kennarar, fræðslufulltrúar safna, iðjuþjálfarar og fl.  Við þökkum ykkur innilega fyrir þátttökuna og við stefnum á fleiri námskeið í haust þar sem að biðlistinn er langur 🥰 Takk @safnarad_museumcouncil fyrir stuðninginn 💫 @pascale.chauhuu & Thomasine Giesecke
Takk fyrir komuna á listamannaspjall um helgina me Takk fyrir komuna á listamannaspjall um helgina með @yarazstudio og @jeannette_castioni - upptökur verða settar á vefinn okkar fljótlega.
Kollegar okkar frá bókasafni Seltjarnarness og gal Kollegar okkar frá bókasafni Seltjarnarness og gallerí Gróttu komu í heimsókn til okkar og fengu leiðsögn frá Öldu Rose. Takk innilega fyrir komuna 💫 #seltjarnarnes @bokasafn_seltjarnarness @galleri_grotta
Opið í dag frá 12-17 💫 verið velkomin - ókeypis að Opið í dag frá 12-17 💫 verið velkomin - ókeypis aðgangur.
Takk fyrir komuna á listamannaspjallið í gær með R Takk fyrir komuna á listamannaspjallið í gær með Rebekku Kuehnis @kuehnis_art 🙏 Næst verða Yara Zein @yarazstudio og Jeanette Castioni @jeannette_castioni 17.5 - sjá FB viðburði 💫 takk @safnarad_museumcouncil
Opið frá 12-17 🌞 girnilegar kökur, gott kaffi og L Opið frá 12-17 🌞 girnilegar kökur, gott kaffi og LÁ Teblöndur - + fallegar gjafir í safnbúðinni 💫

Rebekka Kühnis spjallar við Kristínu Scheving safnstjóra LÁ um sýninguna Um skamma hríð klukkan 13:00  @kuehnis_art #árnessýsla #hveragerði @visithveragerdi.is

Austurmörk 21,

810 Hveragerði,

Iceland

+(354) 4831727

www.listasafnarnesinga.is listasafn@listasafnarnesinga.is

Strætó / Bus schedule / 51 & 52

Follow us:

Austurmörk 21, 810 Hveragerði, Iceland | +(354) 4831727 | www.listasafnarnesinga.is | listasafn@listasafnarnesinga.is
Page load link
Go to Top